温州市东片污水处理厂一期工程经浙江省发展和改革委员会文件浙发改投资［2005］299号和浙发改设计［2005］266号文批准建设, 并列为浙江省重点建设项目。该项目经温州市政府以BOT公开招投标形式，选定中环保水务投资有限公司作为温州市东片污水处理厂一期工程特许经营项目投资人，并成立温州中环水务有限公司作为项目建设、运营及移交的独立法人单位。污水处理厂规划总规模为日污水处理能力30万吨，一期工程建设污水处理能力为10万吨/日。工程总投资约为20972万元，建设地点位于温州市龙湾区海滨街道小陡门。现就下述合同内容，以公开招标的方式发包，择优选择设备供货商和施工承包单位。
　　1、细格栅机设备（转鼓式）
　　2、周进周出式二沉池吸刮泥机系统
　　3、紫外线消毒设备
　　标段1到标段3的资格条件：设备要求为国外知名品牌或者进口，具有独立法人资格，能提供上述设备的制造商或经授权的设备代理商，并有类似工程业绩者。
　　4、生物池微孔曝气系统，资格条件：曝气系统中的盘式橡胶膜曝气头要求为国外知名品牌或者进口，具有独立法人资格，能提供上述设备的制造商或经授权的设备代理商，并有类似工程业绩者。
　　申明：因BOT招商文件规定，以上设备为主要进口或国外品牌产品。于2006年10月18日发布于浙江日报和浙江省重大工程交易网上的公告，其中上述四个标段的资格条件设备要求为国产，现作如上调整，需重新报名。（原报名的投标人需按本公告要求重新报名并递交相关报名材料。）
　　国外知名品牌是指国外知名企业在国内注册的外商独资、中外合资、合作企业的产品品牌。
　　5、排江管道工程：管道须穿越龙湾区大堤和灵昆岛防洪堤，全长3.7公里（其中瓯江南支段约为3公里，灵昆岛段约700米）。
　　资格条件：
　　1）具有市政公用工程施工总承包二级及以上资质或管道工程专业承包二级及以上资质,并同时具有港口与海岸工程专业承包二级及以上资质或航道工程专业承包二级及以上资质的独立法人，并有类似工程业绩（顶管工程施工业绩和水下工程施工业绩）；
　　2）拟派项目经理具有相关专业二级及以上项目经理资格；
　　3）企业具有《安全生产许可证》、企业主要负责人（4个岗位）具有企业“三类人员”A类证书、拟派项目经理具有B类证书。
　　凡符合上述资格要求，并有类似业绩的独立法人，请于 2006年12月14日至12月18日（双休日除外），每天上午8：30 ～11：30、下午2：00 ～4：30，持《浙江省重大建设工程交易登记手册》原件及复印件和“浙江省重大工程投标申请书”一式三份以及承担类似业绩的证明材料，其中标段5还需持《企业安全生产许可证》（原件）、企业“三类人员”安全生产任职A、B类证书（原件）等到浙江省重大建设工程交易管理中心办理申请投标报名资格预审手续。未取得交易登记手册的，应先办理承包单位交易档案登记手续。

　　招 标 人：温州中环水务有限公司                                 
    报名地址：浙江省杭州市曙光路140号302室
    联 系 人：于正平（小姐）
    联系电话：（0571）87630257、87630285、87630286
　　传    真：（0571）87631033 
 

    
    
温州中环水务有限公司 
浙江省建设工程设备招标有限公司